Zadanie 10, matura czerwiec 2017, język angielski podstawowy
Darmowe konto pozwoli wrócić do niego później.
Zadanie
Polecenie
10 punktówZostałeś wolontariuszem / Zostałaś wolontariuszką w organizacji charytatywnej.
We wpisie na swoim blogu:
• wyjaśnij, dlaczego postanowiłeś(-aś) pracować w organizacji charytatywnej
• napisz, jakie masz obowiązki jako wolontariusz/wolontariuszka
• przedstaw problem, który pojawił się podczas przygotowywania jednej z akcji charytatywnych
• poinformuj, w jaki sposób ten problem rozwiązałeś(-aś).
Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z czterech podpunktów, pamiętając, że jej długość powinna wynosić od 80 do 130 słów (nie licząc słów w zdaniach, które są podane). Oceniana jest umiejętność pełnego przekazania informacji (4 punkty), spójność i logika wypowiedzi (2 punkty), bogactwo językowe (2 punkty) oraz poprawność językowa (2 punkty).
Podpisz się jako XYZ.
Hi everyone! This summer I will be helping a charity as a volunteer.
Korepetytor
Nie wiesz, jak ruszyć? Korepetytor zna to zadanie i poprowadzi Cię krok po kroku, bez gotowca.
5 rozmów · bez karty · Zaloguj się
Sprawdź się
Jak poszło?
Pokaż rozwiązanieUkryj rozwiązanie
Odpowiedź z klucza CKE
Podpunkt 1. Wyjaśnij, dlaczego postanowiłeś(-aś) pracować w organizacji charytatywnej.
Należy uznać każdą komunikatywną odpowiedź, w której zdający wskazuje powód swojej decyzji, np. informuje, kto go do tego zachęcił (My brother encouraged me to do it.), określa cel swojej pracy w charakterze wolontariusza (I want to help people.) albo opisuje sytuację, która sprawiła, że postanowił zaangażować się w pracę charytatywną (When I was walking home, I saw a small hungry puppy.).
Nie jest akceptowany powód finansowy podjęcia pracy (I decided to work here because I need money.). Nie jest wymagane użycie czasu przeszłego.
Nie akceptuje się odpowiedzi, w której zdający nie wskazuje powodu swojej decyzji, np. informuje tylko o podjęciu pracy charytatywnej albo podaje datę lub miejsce, w którym dowiedział się o tej organizacji.
Podpunkt 2. Napisz, jakie masz obowiązki jako wolontariusz/wolontariuszka.
Należy uznać każdą komunikatywną odpowiedź, w której zdający wskazuje co najmniej jeden konkretny obowiązek związany z pracą wolontariusza (I give food to homeless people.). Akceptowana jest odpowiedź w czasie przyszłym (I'll be walking homeless animals.) albo przeszłym (Yesterday I had to walk the dogs for an hour.).
Opis obowiązków bez wskazania konkretnych działań (I have a lot of duties so I stay at work longer than other people.) jest elementem rozwijającym, ale nie jest sam w sobie realizacją podpunktu.
Nie akceptuje się odpowiedzi, w której zdający pisze o obowiązkach innych osób, nie nawiązując do własnych, informuje, że nie wie, jakie są jego obowiązki, lub odnosi się do nich bardzo ogólnie, albo podaje zdarzenia z przeszłości, nie wskazując, że tak wyglądają jego obecne obowiązki.
Podpunkt 3. Przedstaw problem, który pojawił się podczas przygotowywania jednej z akcji charytatywnych.
Należy uznać każdą komunikatywną odpowiedź, w której zdający opisuje jakiś problem i z kontekstu wynika, że pojawił się on podczas przygotowania akcji charytatywnej. Problem może dotyczyć pracy zdającego, organizacji samej akcji, problemów innych osób zaangażowanych w akcję itp. Okoliczności zaistnienia problemu mogą być elementem rozwijającym, ale nie są same w sobie realizacją podpunktu. Akceptowane są odpowiedzi, w których problem pojawił się w czasie trwania akcji.
Nie akceptuje się odpowiedzi, w których problem nie jest opisany, a jedynie pojawia się wzmianka o trudnej sytuacji (We had a big problem when we were preparing one event.), LUB problem pojawia się po zakończeniu akcji.
Podpunkt 4. Poinformuj, w jaki sposób ten problem rozwiązałeś(-aś).
Należy uznać każdą komunikatywną odpowiedź, w której zdający odnosi się do sposobu rozwiązania wspomnianego wcześniej problemu, np. przedstawia podjęte działania (I tried to find the person who was guilty.) albo informuje, kogo poprosił o pomoc (I asked my colleague to help me.).
Propozycja rozwiązania w czasie przyszłym (I know what I will do. I will make posters and hang them in my neighbourhood.) jest kwalifikowana na poziom niższy. Konsekwencje decyzji podjętej w celu rozwiązania problemu są elementem rozwijającym.
Schemat punktowania
Wypowiedź jest oceniana w czterech kryteriach: treść (0–4 pkt), spójność i logika wypowiedzi (0–2 pkt), zakres środków językowych (0–2 pkt), poprawność środków językowych (0–2 pkt).
Treść (0–4 pkt). W ocenie treści bierze się najpierw pod uwagę, do ilu podpunktów polecenia zdający odniósł się w swojej wypowiedzi, a następnie, ile z tych podpunktów rozwinął w zadowalającym stopniu.
odniósł się do 4 podpunktów i rozwinął 4 albo 3 z nich
odniósł się do 4 podpunktów i rozwinął 2 z nich albo odniósł się do 3 podpunktów i rozwinął 3 albo 2 z nich
odniósł się do 4 podpunktów i rozwinął 1 albo żaden, odniósł się do 3 podpunktów i rozwinął 1 albo odniósł się do 2 podpunktów i oba rozwinął
odniósł się do 3 podpunktów i nie rozwinął żadnego, odniósł się do 2 podpunktów i rozwinął 1 albo żaden albo odniósł się do 1 podpunktu i go rozwinął
odniósł się do 1 podpunktu i go nie rozwinął albo nie odniósł się do żadnego podpunktu
Zdający odniósł się do podpunktu, jeśli realizuje go w sposób komunikatywny, ale w minimalnym stopniu (także z jedną dodatkową, komunikatywną informacją). Zdający rozwinął podpunkt, jeśli odniósł się do niego w sposób bardziej szczegółowy: w realizacji można wyodrębnić przynajmniej trzy komunikatywne, minimalne odniesienia albo jedno lub dwa bardziej rozbudowane, komunikatywne odniesienia. W podpunkcie dwuczłonowym rozwinięcie wymaga odniesienia się do obydwu członów i przedstawienia przynajmniej jednego z nich w sposób bardziej szczegółowy.
Spójność i logika wypowiedzi (0–2 pkt)
wypowiedź jest w całości lub w znacznej większości spójna i logiczna zarówno na poziomie poszczególnych zdań, jak i całego tekstu
wypowiedź zawiera usterki w spójności/logice na poziomie poszczególnych zdań oraz/lub całego tekstu
wypowiedź jest w znacznej mierze niespójna/nielogiczna; zbudowana jest z trudnych do powiązania w całość fragmentów
Zakres środków językowych (0–2 pkt)
zadowalający zakres środków językowych; oprócz środków językowych o wysokim stopniu pospolitości w wypowiedzi występuje kilka precyzyjnych sformułowań
ograniczony zakres środków językowych; w wypowiedzi użyte są głównie środki językowe o wysokim stopniu pospolitości
bardzo ograniczony zakres środków językowych; w wypowiedzi użyte są wyłącznie najprostsze środki językowe
Poprawność środków językowych (0–2 pkt)
brak błędów; nieliczne błędy niezakłócające komunikacji lub sporadycznie zakłócające komunikację
liczne błędy niezakłócające komunikacji lub czasami zakłócające komunikację; bardzo liczne błędy niezakłócające komunikacji
liczne błędy często zakłócające komunikację; bardzo liczne błędy czasami lub często zakłócające komunikację
Uwagi dodatkowe
Wypowiedź jest oceniana na 0 pkt we wszystkich kryteriach, jeżeli jest w całości nieczytelna, całkowicie niezgodna z poleceniem albo niekomunikatywna dla odbiorcy.
Jeżeli za treść przyznano 0 pkt, we wszystkich pozostałych kryteriach przyznaje się również 0 pkt. Jeżeli za treść przyznano 1 pkt, w pozostałych kryteriach można przyznać maksymalnie po 1 pkt.
Jeżeli wypowiedź zawiera 60 słów lub mniej, jest oceniana wyłącznie w kryterium treści; w pozostałych kryteriach przyznaje się 0 pkt.
Komentarz. Wypowiedź musi zawierać odpowiedź na wszystkie cztery podpunkty polecenia w język angielski. Niedopuszczalne jest pominięcie kluczowych elementów lub realizacja zadania głównie w języku polskim. Powód finansowy (potrzeba pieniędzy) nie jest akceptowany jako motywacja do pracy charytatywnej.