Zadanie 10, specimen 2023, język hiszpański rozszerzony

13 pktotwarteśrednie (szac.)Specimen 2023

Darmowe konto pozwoli wrócić do niego później.

Zadanie

Polecenie

13 punktów

Wypowiedz się na jeden z poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 wyrazów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz wybrany przez Ciebie temat. Zakreśl jego numer.

1. Coraz więcej osób decyduje się na zajęcia fitness przez internet. Napisz rozprawkę, w której przedstawisz swoją opinię na temat takich zajęć, odnosząc się do następujących aspektów:

• wygoda

• motywacja.

2. W Twojej miejscowości przeprowadzono akcję wymiany rzeczy używanych pod hasłem „Dajmy starym rzeczom nowe życie”. Napisz artykuł na stronę internetową swojej miejscowości, w którym opiszesz przebieg tej akcji oraz wyrazisz swoją opinię na temat zasadności przeprowadzania podobnych akcji.

Korepetytor

Nie wiesz, jak ruszyć? Korepetytor zna to zadanie i poprowadzi Cię krok po kroku, bez gotowca.

Wypróbuj za darmo

5 rozmów · bez karty · Zaloguj się

Sprawdź się

Jak poszło?

Pokaż rozwiązanieUkryj rozwiązanie

Odpowiedź z klucza CKE

Zadanie otwarte (wypowiedź pisemna). Uszczegółowienia CKE dotyczące oceniania elementów treści i elementów formy:

ROZPRAWKA (temat 1)

Rozprawka to wypowiedź, w której zdający rozważa zagadnienie podane w poleceniu, przedstawiając argumenty, wspierając je dodatkowymi wyjaśnieniami oraz/lub przykładami. Ten typ rozprawki umożliwia wyrażenie własnej opinii bez konieczności przedstawienia dwustronnej argumentacji („za i przeciw”); należy natomiast uwzględnić wskazane w poleceniu aspekty. Dobrze napisana rozprawka zawiera we wstępie zgodną z tematem, jasno sformułowaną tezę zapowiadającą oczekiwaną strukturę, w rozwinięciu omawia zagadnienie przejrzyście i logicznie (argumenty konsekwentnie wspierają tezę), zawiera podsumowanie zgodne z tezą i argumentacją oraz charakteryzuje się stylem formalnym.

Teza:

1. Wymagane jest odniesienie się do zajęć fitness przez internet i wyrażenie własnej opinii na ten temat; teza z ogólnym odniesieniem do zajęć fitness bez nawiązania do internetu jest niezgodna z tematem.

2. Teza musi zapowiadać strukturę rozprawki (opinia o zajęciach / udziale w zajęciach fitness przez internet), np. En mi opinión, hacer fitness en línea es una de las mejores formas de descanso activo. / Para mí, hacer fitness online tiene muchos inconvenientes. / Creo que el fitness por Internet tiene tanto sus ventajas, como sus inconvenientes.

3. Teza-pytanie, które nie pozwala określić stanowiska zdającego (np. ¿Es una buena idea participar en clases de fitness por Internet?), jest odbiegająca od tematu.

4. Opisanie problemu (np. że coraz więcej osób decyduje się na zajęcia fitness przez internet) nie jest tezą.

5. Jeśli teza nie zapowiada oczekiwanej struktury ORAZ jest niezgodna z treścią rozwinięcia, jest kwalifikowana na poziom 0.

6. Stanowisko w tezie musi być spójne z rozwinięciem. Teza jest „nie w pełni zgodna z argumentacją przedstawioną w rozwinięciu”, jeśli np. zdający pomija w rozwinięciu kwestie zasygnalizowane w tezie (np. w tezie wygoda i motywacja, a w rozwinięciu tylko jedno; w tezie porównanie z zajęciami w klubie fitness, a w rozwinięciu brak odniesienia do klubu) albo wprowadza argumenty sprzeczne z tezą. Argumenty sprzeczne z tezą są akceptowane, jeśli zdający przytacza poglądy innych, by wyjaśnić, dlaczego się z nimi nie zgadza, np. Muchas personas de mi edad no comparten mi opinión. Creen que entrenarse en una habitación pequeña es incómodo. No obstante, para mí este argumento no vale.

7. Tytułu rozprawki nie bierze się pod uwagę.

Przykłady: ¿Serán igual de eficaces los ejercicios fitness por Internet que el entrenamiento en una sala de gimnasia profesional? Yo creo que sí. – teza zgodna z tematem, zapowiada strukturę; Desde hace dos años los entrenamientos virtuales forman parte de nuestra realidad. ¿De verdad ayudan a los aficionados al fitness a estar en forma? – teza odbiegająca od tematu (pytanie niezapowiadające struktury); Sin lugar a dudas, el sedentarismo favorece la acumulación de grasa, de ahí que sea necesario quemar las calorías que sobran. Algunos deciden hacer ejercicios fitness en línea. – brak tezy; Muchas personas dudan a la hora de elegir la forma de entrenar que más les conviene. A mi parecer, el entrenamiento en el gimnasio resulta mucho más eficaz que hacer ejercicios fitness online. – teza zgodna z tematem; Se suele decir que el deporte es bueno para la salud. No estoy completamente de acuerdo con esta afirmación. – teza niezgodna z tematem.

Elementy tematu:

(1) wygoda – opinia o możliwościach, które dają (lub nie) zajęcia fitness przez internet dla zaspokojenia indywidualnych potrzeb/oczekiwań, np. oszczędzanie czasu i pieniędzy, ćwiczenie w dowolnym czasie i miejscu (dom, park, plaża), kontrola/modyfikacja programu ćwiczeń, dostęp do sprzętu, interakcja z trenerem i innymi osobami;

(2) motywacja – wpływ zajęć fitness przez internet na chęć regularnego ćwiczenia, mobilizację, czynniki pomagające lub przeszkadzające wytrwać, np. określenie celu, indywidualny plan treningów, kontrola regularności i postępów, rola domowników, praca w grupie, rywalizacja. Argumenty, które nie odnoszą się wprost do zajęć przez internet, ale tego nie wykluczają, są uznawane za realizację elementu.

Fragmenty zgodne z tematem, ale niebędące realizacją elementów (C, D): np. przyczyny wzrostu popularności ćwiczeń online, dostępność zajęć na rynku, porównanie możliwości technicznych (aplikacje fitness, filmy instruktażowe, platformy treningowe), przyszłość fitnessu online. Fragmenty odbiegające od tematu (X, Y): np. rady, jak stworzyć plan treningowy; zachęta do udziału w maratonie fitness. Fragmenty nie na temat: np. relacja z zawodów sportowych, rady, jak dbać o zdrowie, przyczyny niskiej frekwencji na lekcjach WF-u.

Przykłady schematycznego zakończenia: En conclusión, los entrenamientos fitness por Internet pueden ser muy beneficiosos. / Eso nos lleva a la conclusión de que hacer fitness en línea tiene muchas ventajas, pero también inconvenientes. Przykłady zakończenia znacznie odbiegającego od tematu: Estos argumentos demuestran que todos los que quieran hacer deporte tienen un sinfín de posibilidades. / En resumen: debemos cuidar la salud en cualquier situación.

ARTYKUŁ PUBLICYSTYCZNY (temat 2)

W artykule zdający wyraża swoje stanowisko wobec problemu wskazanego w poleceniu; celem jest rzeczowe przedstawienie omawianej kwestii. Dobrze napisany artykuł ma tytuł przyciągający uwagę czytelnika, wstęp zachęcający do przeczytania tekstu (np. fakt, anegdota, pytanie, barwny język), może zawierać pytania zachęcające do dalszych rozważań i zawiera zakończenie zgodne z treścią artykułu.

Wstęp: zdający może, ale nie musi, odnieść się do akcji wymiany rzeczy używanych; może zasygnalizować problem gromadzenia zbyt wielu dóbr wskutek nadmiernej konsumpcji i potrzeby pozbycia się ich, np. Nosotros, los consumidores irreflexivos del siglo XXI, caemos en la trampa de “poseer en exceso”, y en consecuencia nos sentimos invadidos por cosas acumuladas durante años que nos quitan el espacio vital. ¿Cómo resolver este problema? Nie jest akceptowany wstęp, który w żaden sposób nie nawiązuje do problemu z tematu; zdający nie musi we wstępie odnosić się do przebiegu akcji ani sygnalizować opinii. Przykłady wstępów zgodnych z tematem i ciekawych: “Demos una segunda vida a las cosas viejas” fue el lema de una iniciativa ciudadana que resultó original, inspiradora y dio como fruto un nuevo enfoque sobre los objetos que nos rodean. / La regla de los minimalistas “Una cosa entra y otra sale” se confirmó perfectamente en las personas que el domingo pasado llegaron a la Plaza Mayor de nuestro barrio para cambiar un libro interesante por un cuadro o una lámpara por un par de pendientes. Przykłady wstępów schematycznych: Ayer en nuestro barrio fue organizado un mercadillo de cosas de segunda mano. / Últimamente se han hecho muy populares diferentes eventos organizados con el fin de intercambiar cosas de segunda mano. Ese tipo de evento se celebró también en nuestro barrio el sábado pasado.

Elementy tematu:

(1) opis przebiegu akcji wymiany rzeczy używanych – np. miejsce i czas, cel i program, zasady uczestnictwa (warunki wstępu), atmosfera, rodzaje stoisk i wymienianych rzeczy; akceptuje się opis akcji wirtualnej (w internecie); zdający nie musi informować, że akcja odbyła się w jego miejscowości, ale kontekst nie powinien tego wykluczać.

(2) opinia piszącego o zasadności organizowania takich akcji (czy warto je organizować, czy przynoszą oczekiwane efekty) – pozytywna, negatywna lub neutralna, wyrażona we własnym imieniu (np. en mi opinión…, creo que…, pienso que…, a mi juicio…, supongo que…). Akceptowana jest opinia grupy, jeśli z kontekstu wynika, że piszący do niej należy (np. Todos pensamos que…); jeśli nie wynika (np. Según mis compañeros,…) albo opinia dotyczy samej akcji, a nie zasadności jej organizowania – poziom niższy. Jeśli cały ostatni akapit realizuje drugi element, jest traktowany jako rozwinięcie (zdający pominął zakończenie).

Fragmenty zgodne z tematem, ale niebędące realizacją elementów (C, D): np. czynności organizacyjne przed akcją lub po niej (przydział obowiązków, selekcja rzeczy, zdobywanie środków, sprzątanie), wpływ produkcji ubrań na środowisko. Fragmenty odbiegające od tematu (X, Y): np. popularność sklepów z odzieżą używaną / „pchlich targów”, opis innej akcji przeciw marnotrawstwu (np. żywności), problemy z recyklingiem. Fragmenty nie na temat: np. popularność zakupów przez internet, niska jakość artykułów, przyczyny wyprzedaży w sklepach, akcja ekologiczna niezwiązana z wymianą rzeczy używanych.

Przykłady schematycznego zakończenia: Nos lo pasamos fenomenal. / Debemos organizar este tipo de acciones con mayor frecuencia en nuestra ciudad. Przykłady zakończenia znacznie odbiegającego od tematu: Un claro ejemplo de nuestra preocupación por el medioambiente será hacer compras bien pensadas y razonables. / No seremos capaces de luchar eficazmente contra el consumismo hasta que no dejemos de volvernos locos por comprar en las rebajas. Nie są akceptowane jako tytuł typowe zwroty rozpoczynające listy, np. Estimados señores.

Wspólne dla obu tematów: fragmenty nie na temat nie są liczone w liczbie wyrazów ani oceniane w zakresie i poprawności; fragment (1–2 zdania) pełniący funkcję logicznego łącznika uznaje się za zgodny z tematem; konsekwentne używanie niewłaściwego wyrazu kluczowego – maksymalnie poziom 1 danej części; ten sam fragment nie może być jednocześnie realizacją elementu tematu i częścią wstępu/zakończenia; wydzielenie wstępu/zakończenia z dłuższego fragmentu jest dopuszczalne, ale wtedy segmentacja oceniana jest na 0; dłuższe niekomunikatywne fragmenty traktuje się jako odbiegające od tematu; zgodność zakończenia ocenia się względem rozwinięcia.

Schemat punktowania

Wypowiedź ocenia się w czterech kryteriach: zgodność z poleceniem (0–5 pkt), spójność i logika wypowiedzi (0–2 pkt), zakres środków językowych (0–3 pkt), poprawność środków językowych (0–3 pkt). Razem 0–13 pkt.

ZGODNOŚĆ Z POLECENIEM (0–5 pkt)

W ocenie zgodności z poleceniem bierze się pod uwagę elementy treści oraz elementy formy, które zostały zrealizowane w wypowiedzi, oraz jakość realizacji tych elementów.

Elementy treści. Realizację każdego z pięciu elementów treści ocenia się na skali 2–1–0 zgodnie z TABELĄ A.

TABELA A. Zgodność z poleceniem: elementy treści (R – rozprawka; A – artykuł)

| Elementy treści | Forma | 2 | 1 | 0 |

| 1. wstęp: właściwe i adekwatne do tematu rozpoczęcie wypowiedzi | R | teza jest jasna, zgodna z tematem ORAZ argumentacją przedstawioną w rozwinięciu | teza nie jest w pełni poprawna, np.: teza nie jest w pełni zgodna z tematem ALBO argumentacją przedstawioną w rozwinięciu; teza znacznie odbiega od tematu, ALE jest zgodna z argumentacją przedstawioną w rozwinięciu | brak tezy; teza zawiera poważne usterki, np.: teza jest niezgodna z tematem; teza znacznie odbiega od tematu ORAZ nie jest zgodna z argumentacją przedstawioną w rozwinięciu; teza niejasna, trudna do wskazania; wstęp niekomunikatywny |

| | A | wprowadzenie zgodne z tematem ORAZ ciekawe, oryginalne, zachęcające do czytania, np. w formie pytania lub cytatu | wprowadzenie nie jest w pełni poprawne, np.: wprowadzenie zgodne z tematem, ale schematyczne; bardziej typowe dla innego typu tekstu (np. rozprawki); ciekawe, oryginalne, ALE odbiegające od tematu | brak wprowadzenia; wprowadzenie niezgodne z tematem; wprowadzenie niejasne; wprowadzenie niekomunikatywne |

| 2. pierwszy element tematu; 3. drugi element tematu | R, A | wieloaspektowa ORAZ/LUB pogłębiona realizacja elementu (np. wsparta przykładami, szczegółowo omówiona) | powierzchowna realizacja elementu, wypowiedzi brak głębi, np.: zdający podaje tylko „listę” argumentów/cech/określeń, żadnego nie rozwijając/uzasadniając; zdający odnosi się do 1–2 aspektów i omawia je niezbyt szczegółowo | brak wypowiedzi; wypowiedź bardzo pobieżnie dotykająca tematu, np. zdający podaje tylko jeden argument/cechę/określenie, nie rozwijając go/jej; wypowiedź nie jest komunikatywna; wypowiedź nie jest związana z tematem / nie realizuje elementu |

| 4. podsumowanie: właściwe i adekwatne do tematu zakończenie wypowiedzi | R, A | zakończenie zgodne z tematem ORAZ treścią wypowiedzi; jeżeli zdający powtarza wstęp – czyni to innymi słowami | zakończenie nie jest w pełni zgodne z tematem ALBO treścią wypowiedzi; zakończenie znacznie odbiega od tematu, ALE jest zgodne z treścią wypowiedzi; zdający stosuje zakończenie schematyczne (sztampowe), np. ogranicza się do przeformułowania tezy; zdający powtarza wstęp w zasadzie tymi samymi słowami | brak zakończenia; zakończenie nie jest komunikatywne; zakończenie nie jest zgodne z tematem; zakończenie znacznie odbiega od tematu ORAZ nie jest zgodne z treścią wypowiedzi |

| 5. fragmenty odbiegające od tematu i/lub nie na temat | R, A | wypowiedź nie zawiera fragmentów odbiegających od tematu i/lub nie na temat | wypowiedź zawiera dłuższy fragment / nieliczne krótkie fragmenty odbiegające od tematu i/lub nie na temat | wypowiedź nie spełnia warunków określonych dla poziomu 1. |

Uwaga do wiersza R: w pełni poprawna teza musi zapowiadać oczekiwaną strukturę rozprawki. Jeśli teza nie zapowiada oczekiwanej struktury rozprawki, może być zakwalifikowana maksymalnie na poziom 1.

Elementy formy. Realizację każdego z czterech elementów formy ocenia się na skali 1–0 zgodnie z TABELĄ B.

TABELA B. Zgodność z poleceniem: elementy formy

| Elementy formy | Forma | 1 | 0 |

| 1. elementy charakterystyczne dla formy | R | teza jest umiejscowiona we wstępie | wypowiedź nie spełnia warunków określonych dla poziomu 1. |

| | A | wypowiedź jest zatytułowana | wypowiedź nie spełnia warunków określonych dla poziomu 1. |

| 2. kompozycja | R, A | wypowiedź cechuje widoczny zamysł kompozycyjny, wyrażający się w funkcjonalnie uzasadnionych proporcjach wstępu, rozwinięcia i zakończenia | wypowiedź nie spełnia warunków określonych dla poziomu 1. |

| 3. segmentacja | R, A | tekst jest uporządkowany; układ graficzny pracy (podział na akapity) jest merytorycznie uzasadniony | wypowiedź nie spełnia warunków określonych dla poziomu 1. |

| 4. długość pracy | R, A | długość pracy mieści się w granicach 180–280 wyrazów | wypowiedź nie spełnia warunków określonych dla poziomu 1. |

Uwaga: jedna usterka jest wystarczająca, żeby zakwalifikować pracę na 0 w danym podkryterium. Jeżeli zdający tworzy wypowiedź w innej formie niż wskazana w temacie (np. pisze list zamiast rozprawki), praca jest kwalifikowana we wszystkich elementach formy na poziom 0.

Ostateczną liczbę punktów za zgodność z poleceniem ustala się na podstawie oceny elementów treści i elementów formy, zgodnie z TABELĄ C.

TABELA C

| Elementy treści | Elementy formy 4–3 | Elementy formy 2–1 | Elementy formy 0 |

| 10 | 5 pkt | 4 pkt | 3 pkt |

| 8–9 | 4 pkt | 3 pkt | 2 pkt |

| 6–7 | 3 pkt | 2 pkt | 1 pkt |

| 4–5 | 2 pkt | 1 pkt | 0 pkt |

| 2–3 | 1 pkt | 0 pkt | 0 pkt |

| 0–1 | 0 pkt | 0 pkt | 0 pkt |

Przykładowo: za wypowiedź, w której elementy treści oceniono na 5, a elementy formy oceniono na 2, za zgodność z poleceniem przyznaje się 1 punkt.

SPÓJNOŚĆ I LOGIKA WYPOWIEDZI (0–2 pkt)

W ocenie spójności i logiki wypowiedzi bierze się pod uwagę, czy i w jakim stopniu wypowiedź jest klarowna, funkcjonuje jako całość dzięki jasnym powiązaniom (np. leksykalnym, gramatycznym) wewnątrz zdań oraz między zdaniami lub akapitami i nie zawiera fragmentów, które są sprzeczne z ogólnie przyjętymi zasadami rozumowania.

2 pkt

wypowiedź zawiera najwyżej 2 usterki w spójności ORAZ/LUB w logice na poziomie zdania i/lub akapitu i/lub całego tekstu.

1 pkt

wypowiedź zawiera od 3 do 5 usterek w spójności ORAZ/LUB w logice na poziomie zdania i/lub akapitu i/lub całego tekstu.

0 pkt

wypowiedź zawiera 6 lub więcej usterek w spójności ORAZ/LUB w logice na poziomie zdania i/lub akapitu i/lub całego tekstu.

Jeśli w pracy występuje dłuższy fragment (np. dłuższe zdanie lub 2–3 krótkie zdania), który jest niejasny/niekomunikatywny, przyznaje się 1 punkt; jeśli takich fragmentów jest więcej, przyznaje się 0 punktów.

Zaburzenie spójności i/lub logiki może wynikać na przykład z: braku połączenia między częściami tekstu, np. odwoływania się do czegoś, co nie jest wcześniej wspomniane; nieuzasadnionego użycia czasowników w różnych czasach gramatycznych („przeskakiwania” z jednego czasu gramatycznego na inny); błędów językowych i/lub ortograficznych, które powodują zakłócenie komunikacji; przytoczenia argumentu, który jest sprzeczny z ogólnie przyjętymi zasadami rozumowania (jeśli nie ma w pracy żadnego uzasadnienia/kontekstu tłumaczącego taką realizację). Brak podziału na akapity nie prowadzi automatycznie do obniżenia punktacji za spójność i logikę. Jeżeli w pracy nie są zaznaczone żadne błędy w spójności/logice, należy przyznać 2 punkty. Wyrazy napisane po polsku lub w innym języku niż język egzaminu zaznacza się jako błędy w spójności, jeśli w znacznym stopniu utrudniają zrozumienie komunikatu.

ZAKRES ŚRODKÓW JĘZYKOWYCH (0–3 pkt)

W ocenie zakresu środków językowych bierze się pod uwagę zróżnicowanie i precyzję środków leksykalnych oraz struktur gramatycznych użytych w wypowiedzi.

3 pkt

szeroki zakres środków językowych; liczne fragmenty charakteryzujące się naturalnością, różnorodnością frazeologiczną oraz precyzją użytych środków językowych.

2 pkt

zadowalający zakres środków językowych; w pracy występuje kilka fragmentów charakteryzujących się naturalnością, różnorodnością frazeologiczną oraz precyzją użytych środków językowych, jednak w większości użyte są struktury o wysokim stopniu pospolitości.

1 pkt

ograniczony zakres środków językowych; głównie struktury o wysokim stopniu pospolitości.

0 pkt

bardzo ograniczony zakres środków językowych; wyłącznie struktury o wysokim stopniu pospolitości ALBO zakres środków językowych uniemożliwiający zdającemu zrealizowanie polecenia.

Jeżeli w wypowiedzi występują rażące/liczne uchybienia w stosowności i/lub jednolitości stylu, to liczbę punktów przyznanych za zakres środków językowych można obniżyć o 1 punkt (maksymalnie do zera). Praca może otrzymać wskazaną liczbę punktów, jeśli spełnia wszystkie wymogi określone dla danej kategorii punktowej; jeśli spełnia je tylko częściowo, jest kwalifikowana na poziom niższy (np. szeroki zakres leksyki, ale zadowalający zakres struktur gramatycznych – 2 punkty). „Szeroki zakres” to zróżnicowane środki leksykalno-gramatyczne na poziomie B2 (lub wyższym), umożliwiające swobodne i precyzyjne zrealizowanie polecenia; „zadowalający” – środki na poziomie B2, umożliwiające w miarę swobodne i precyzyjne zrealizowanie polecenia; „ograniczony” – mało zróżnicowane środki, często poniżej poziomu B2, głównie proste; „bardzo ograniczony” – środki znacznie poniżej poziomu B2, jedynie proste. Do zakresu zalicza się środki użyte poprawnie lub z drobnymi błędami (np. ortograficznymi), jeśli zastosowano je odpowiednio do sytuacji komunikacyjnej, a kontekst jest jasny.

POPRAWNOŚĆ ŚRODKÓW JĘZYKOWYCH (0–3 pkt)

W ocenie poprawności środków językowych bierze się pod uwagę błędy gramatyczne, leksykalne, ortograficzne i interpunkcyjne.

| Poprawność językowa (leksykalno-gramatyczna) | nieliczne błędy zapisu | liczne LUB bardzo liczne błędy zapisu |

| nieliczne błędy językowe | 3 pkt | 2 pkt |

| liczne błędy językowe | 2 pkt | 1 pkt |

| bardzo liczne błędy językowe | 1 pkt | 0 pkt |

W razie wątpliwości w sytuacjach granicznych decyduje „waga” błędów oraz ich wpływ na komunikację. Błędy interpunkcyjne są traktowane jako mniej istotne niż błędy ortograficzne. W wypowiedziach zdających ze stwierdzoną dysleksją w przypadku bardzo licznych błędów językowych, które nie zakłócają komunikacji lub sporadycznie ją zakłócają, przyznaje się 1 punkt; jeżeli są bardzo liczne i często zakłócają komunikację – 0 punktów. Bierze się pod uwagę orientacyjny stosunek liczby błędów do długości tekstu.

UWAGI DODATKOWE

1. Wypowiedź jest oceniana na 0 punktów w każdym kryterium, jeżeli jest nieczytelna LUB całkowicie niezgodna z poleceniem/tematem LUB niekomunikatywna dla odbiorcy LUB odtworzona z podręcznika lub innego źródła.

2. Jeżeli wypowiedź zawiera mniej niż 160 wyrazów, jest oceniana wyłącznie w kryterium zgodności z poleceniem; w pozostałych kryteriach przyznaje się 0 punktów.

3. Jeżeli za wypowiedź przyznano 0 punktów w kryterium zgodności z poleceniem, we wszystkich pozostałych kryteriach przyznaje się 0 punktów.

4. Jeżeli wypowiedź nie zawiera w ogóle rozwinięcia (np. zdający napisał tylko wstęp), przyznaje się 0 punktów w każdym kryterium.

5. Jeżeli za wypowiedź przyznano 1 punkt w kryterium zgodności z poleceniem, we wszystkich pozostałych kryteriach można również przyznać maksymalnie po 1 punkcie.

6. Zdającym z dostosowaniem warunków (np. dysleksja) nie bierze się pod uwagę błędów ortograficznych i interpunkcyjnych; błąd ortograficzny zmieniający znaczenie wyrazu to błąd językowy.

7. Liczone są wyrazy oddzielone spacją, np. en casa (2 wyrazy), 10.01.2015 (1 wyraz), 10 de enero de 2015 (5 wyrazów); jako jeden wyraz liczy się wyrazy łączone dywizem, oznaczenia i symbole literowe, adres mailowy lub internetowy oraz numer telefonu. Adres i podpis nie są liczone w liście.

Komentarz. Teza rozprawki musi jednoznacznie wyrażać stanowisko zdającego (np. „En mi opinión...", "Para mí...") i zapowiadać strukturę wypowiedzi; pytanie stanowiące tezę nie jest akceptowane. Teza musi być spójna z argumentami w rozwinięciu. Każdy z dwóch elementów tematu (wygoda, motywacja) powinien być wieloaspektowo omówiony. W artykule tytuł jest obowiązkowy, wstęp powinien zainteresować czytelnika, a opinia zdającego musi być wyrażona we własnym imieniu z zastosowaniem odpowiednich wyrażeń ("creo que", "en mi opinión" itp.). Fragmenty nie na temat lub odbiegające od tematu obniżają ocenę zgodności.

Umiejętności w zadaniu

Pliki cookies

Zapisujemy na Twoim urządzeniu to, bez czego serwis nie działa, np. zalogowanie. Plików analitycznych użyjemy tylko za Twoją zgodą. Szczegóły w polityce prywatności.