Zadanie 5, matura maj 2024, język hiszpański podstawowy

7 pktotwartełatwe 83%Maj 2024

Darmowe konto pozwoli wrócić do niego później.

Zadanie

Polecenie

7 punktów

Przeczytaj cztery teksty (A–D). Wykonaj zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

“¿Tienes sal?” es una aplicación gratuita que las autoridades locales de Málaga ponen a tu disposición para que puedas comunicarte directamente con tus vecinos.

¿Necesitas a alguien que cuide a tu perro o tu gato? ¡Pregunta a tus vecinos!

¿Tu vecino se va de vacaciones y busca a alguien que le riegue las plantas?

¡Ofrécele ayuda!

En dos pasos entrarás en la página de tu vecindario:

• regístrate con tu nombre, apellido y dirección

• nosotros verificaremos tu dirección y te adjuntaremos al barrio adecuado.

Seguro y privado:

• solo los vecinos verificados tienen acceso al vecindario y pueden ver las publicaciones.

Si tienes alguna pregunta o sugerencia, no dudes en ponerte en contacto con el Ayuntamiento de Málaga a través de: contacto@tienes-sal.es

¡Volvamos a pedir sal, volvamos a comunicarnos!

Na podstawie: play.google.com

Tekst B

TABLÓN DE ANUNCIOS

Queridos vecinos:

Les queríamos pedir disculpas por todo el ruido ocasionado anoche. Perdimos las llaves de casa y nos vimos obligados a llamar a un servicio especializado para poder entrar. Esperamos que acepten nuestras disculpas y que este incidente no afecte a nuestras relaciones.

Nuevos inquilinos del 1º D

Tekst własny

Tekst C

SÉ UN BUEN VECINO

Evita ruidos innecesarios.

Cuida los espacios compartidos.

Lleva a tu perro atado con correa.

Soluciona los conflictos con diálogo.

Riega las plantas a partir de las 21:00h.

Na podstawie: www.ucn.edu.co; www.pinterest.es

Tekst D

SIN NOTICIAS DE GURB (fragmento literario)

19.00. De vuelta a casa, me quedo pensando frente a la televisión. Invento un plan para hacer amistad con mi vecina.

20.30. Voy a casa de mi vecina, llamo a su puerta. Me disculpo por molestarla a esas horas y le digo (pero es mentira) que a medio cocinar me he dado cuenta de que no tengo ni un gramo de arroz. ¿Tendría ella la amabilidad de prestarme una tacita de arroz? Añado que se la devolveré sin falta al día siguiente. Me da el arroz y dice que no hace falta que se lo devuelva ni mañana ni nunca. Le doy las gracias. Nos despedimos. Subo corriendo a casa y tiro el arroz a la basura. El plan está funcionando mejor de lo que yo había previsto.

20.35. Vuelvo a llamar a la puerta de mi vecina. Le pido dos cucharadas de aceite.

20.40. Vuelvo a llamar a la puerta de mi vecina. Le pido una cabeza de ajo.

20.45. Vuelvo a llamar a la puerta de mi vecina. Le pido sal, pimienta, perejil y azafrán.

20.50. Vuelvo a llamar a la puerta de mi vecina. Le pido cuatro tomates pelados. Me da dos mil pesetas y me dice que vaya a cenar al restaurante y que por fin la deje en paz.

Na podstawie: Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb

Przeczytaj pytania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego pytania właściwy tekst (A–D). Wpisz rozwiązania do tabeli.

Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego pytania.

¿En qué texto

5.1. se enumeran ciertas normas que garantizan buenas relaciones?

5.2. se ofrece una solución que les facilitará a los vecinos hacerse favores?

5.3. se presenta la reacción de una persona irritada por el comportamiento de un vecino suyo?

Przeczytaj wiadomość, którą Ania wysłała do swojej koleżanki Kasi. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać sens podanych informacji. Luki należy uzupełnić w języku polskim.

Wiadomość

Od: Anna

Do: Kasia

Temat: Cześć!

Cześć Kasiu!

W końcu znalazłam chwilę, żeby do Ciebie napisać. Sama przeprowadzka do Malagi była koszmarna, ale na szczęście mieszkamy w bardzo przytulnej kamienicy w ładnej dzielnicy niedaleko centrum. Na początku bałam się, że nie będę mieć tutaj żadnych znajomych, ale skorzystałam z przydatnej aplikacji udostępnionej przez 5.4. . Dzięki niej poznałam kilku sąsiadów.

Mam nadzieję, że nie będą tak uciążliwi jak bohater mojej ulubionej książki, który co chwilę pukał do drzwi sąsiadki zawsze pod tym samym pretekstem:

5.5. .

W naszej kamienicy bardzo dba się o stosunki dobrosąsiedzkie i przestrzega się wielu zasad. Większość z nich mi się podoba, nie rozumiem jednak, dlaczego nie można 5.6. aż do wieczora. To trochę dziwne.

Niestety, zasadę unikania hałasu naruszyliśmy już w pierwszym tygodniu, ponieważ 5.7. i musieliśmy wezwać na pomoc fachowca.

Mam nadzieję, że szybko mnie odwiedzisz.

Pozdrawiam

Ania

Korepetytor

Nie wiesz, jak ruszyć? Korepetytor zna to zadanie i poprowadzi Cię krok po kroku, bez gotowca.

Wypróbuj za darmo

5 rozmów · bez karty · Zaloguj się

Sprawdź się

Jak poszło?

Pokaż rozwiązanieUkryj rozwiązanie

Odpowiedź z klucza CKE

5.1. C

5.2. A

5.3. D

5.4. Odpowiedź oczekiwana: władze miasta (Malagi) / władze Malagi / lokalne władze

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: ratusz / Ratusz; urząd miasta / Urząd Miasta; miasto; zarząd Malagi / zarząd miasta; lokalny rząd; samorząd Malagi; władze samorządowe.

Niepoprawne np.: lokalne służby; lokalne autorytety; biuro podróży; jednego z sąsiadów; znajomych; agencję nieruchomości; organizację pomocy Malagi; spółdzielnię mieszkaniową / wspólnotę mieszkaniową (niezgodne z tekstem); rząd; władze (odpowiedź niewystarczająco precyzyjna); Ayuntamiento / ayuntamiento (odpowiedź w innym języku).

5.5. Z odpowiedzi musi wynikać, że za każdym razem, kiedy bohater pukał do drzwi sąsiadki, chciał pożyczyć od niej jakiś produkt spożywczy. Nie jest uznawana odpowiedź, w której zdający wymienia jeden, konkretny produkt, ponieważ za każdym razem był to inny składnik, rzekomo potrzebny do przygotowania dania.

Odpowiedź oczekiwana: aby pożyczyć produkt brakujący mu do przygotowania dania / żeby pożyczyć od niej jakiś składnik dania / żeby pożyczyła mu jakiś produkt spożywczy

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: żeby pożyczyć coś do jedzenia; że zabrakło mu jakiegoś produktu podczas gotowania / przygotowywania potrawy; aby coś pożyczyć, np. ryż, sól, czosnek; prosił ją o pożyczenie artykułów spożywczych; pożyczenia jedzenia; braku odpowiednich składników kulinarnych; z powodu braku potrzebnych mu produktów; że brakuje mu składników do gotowania; żeby prosić o składniki (do przygotowania) dania.

Niepoprawne np.: aby pożyczyć ryż; żeby pożyczyć sól; pożyczenia ryżu, oliwy, pomidorów, czosnku, szafranu i innych przypraw; żeby pożyczyć przyprawy; aby się z nią zaprzyjaźnić; że chce jej podziękować; żeby ją zobaczyć; żeby się z nią spotkać; żeby mu dała pieniądze; żeby jej przeszkadzać; aby ją obudzić; aby pogadać; chciał ją zdenerwować; prosił o warzywa (niezgodne z tekstem); żeby coś pożyczyć; żeby coś od niej wziąć; że chce ją o coś prosić; o coś poprosić; proszenia o coś do gotowania; potrzeby pomocy; „proszę o” / „poproszę”; proszenia o coś do kuchni (odpowiedź niewystarczająco precyzyjna).

5.6. Odpowiedź oczekiwana: podlewać roślin

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: podlewać; podlewać kwiatów.

Niepoprawne np.: sadzić roślin / sadzić kwiatów; słuchać (głośno) muzyki; hałasować; zrobić imprezy; zapraszać znajomych; wychodzić z psem; wchodzić do ogrodu; mieć otwartych drzwi (niezgodne z tekstem); podlewać roślin ozdobnych; podlewać po 21:00 (odpowiedź uzupełniona elementami niezgodnymi z tekstem); zajmować się (opiekować się) kwiatami (odpowiedź niewystarczająco precyzyjna); podlewać i sadzić roślin (dwie odpowiedzi, jedna błędna).

5.7. Odpowiedź oczekiwana: zgubiliśmy klucze od drzwi / od domu / od mieszkania

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: zgubiliśmy klucze; zgubiłam klucze; zgubiłem klucze (akceptuje się czasownik „zgubić” w liczbie pojedynczej w rodzaju męskim lub żeńskim); zgubiłyśmy klucze (akceptuje się czasownik „zgubić” w liczbie mnogiej w rodzaju żeńskim).

Niepoprawne np.: zapomnieliśmy kluczy (z domu / do domu / od domu); zostawiliśmy klucze w domu; nie wzięliśmy kluczy; zatrzasnęliśmy się; zatrzasnęły się drzwi (wejściowe); zepsuł się nam telewizor; włączył się alarm; mieliśmy wypadek (niezgodne z tekstem); nie mogliśmy dostać się do domu; nie mogliśmy otworzyć drzwi; mieliśmy problem z drzwiami; nie mieliśmy kluczy do domu / do drzwi wejściowych (odpowiedź niewystarczająco precyzyjna); drzwi były zamknięte (odpowiedź wieloznaczna).

W 5.4.–5.7. akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Schemat punktowania

Za każde z zadań 5.1.–5.7.:

1 pkt

poprawna odpowiedź.

0 pkt

odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Umiejętności w zadaniu

Pliki cookies

Zapisujemy na Twoim urządzeniu to, bez czego serwis nie działa, np. zalogowanie. Plików analitycznych użyjemy tylko za Twoją zgodą. Szczegóły w polityce prywatności.