Darmowe konto pozwoli wrócić do niego później.

che sia perfettamente in grado di rispondere alle tue esigenze. Il personale del nostro

negozio Il ciclista è competente e appassionato e ti aiuterà a scegliere la bici che fa per te.

C’è anche la possibilità del pagamento a rate.

Na podstawie: www.ilciclistamilano.it

Tekst B

Na podstawie: Niccolò Ammaniti, Io non ho paura, Turyn 2001

LA

Papà mi chiamava dalla strada.

– Michele, vieni qua! Vieni! – Era

accanto alla sua macchina. C’erano

anche mamma e mia sorella Maria.

– Che c’è? – ho chiesto.

– Scendi, c’è una sorpresa. – ha

detto mamma.

“Filippo! Papà aveva portato il mio

migliore amico Filippo a casa

nostra!”, ho pensato subito. “Che

bello, da oggi abiteremo insieme.”

Il mio cuore ha cominciato a battere

forte. Sono corso giù per le scale.

– Dov’è?

– Aspetta. – Papà ha tirato fuori

dall’auto la sorpresa.

– Allora? – mi ha chiesto.

Era una bicicletta tutta blu. Due

ruote grandissime. Il sellino di cuoio.

Mamma ha visto i miei occhi tristi:

– Che c’è? Non ti piace?

Ho fatto di sì con la testa. Ne avevo

vista una simile, qualche mese

prima, al negozio di biciclette.

Ma non mi era passato neanche per

la testa di chiedere al commesso

quanto costava. Questa qui era

molto più bella.

Papà mi ha guardato.

– Allora che fai? Non la provi?

– Ora?

– E quando? Domani?

Non avevo voglia di provarla davanti

a tutti.

– Posso portarla a casa?

– La vuoi veramente portare

sopra? – mi ha domandato papà.

– Sì.

– Va bene, ma solo per oggi.

– Ma che dici, Pino! – ha detto

mamma. – La bicicletta in casa?

Rovina il pavimento!

– Michele farà il bravo. – le ha

risposto papà.

Quando ho salito le scale di casa

con la bicicletta in spalla, mia sorella

mi ha guardato e mi ha chiesto:

– Non ti è piaciuto il regalo?

– Sì. Ma ero sicuro che era un’altra

cosa.

[[:9]]

-100

Tekst C

Na podstawie: www.ciancimoto.it

Tekst D

Na podstawie: smileandride.com

UN

Quest’anno per la prima volta vi proponiamo un tour guidato in bici su un itinerario per

le colline intorno alla città, tra il verde dei boschi. Da percorrere ci sono 30 km. Potete

scegliere tra due percorsi adatti a tutti. Sarà una bellissima esperienza!

:

Ritrovo in Piazza San Damiano



8:30 Iscrizioni



9:00 Colazione



9:30 Partenza



13:30 Rientro

Possibilità di noleggiare le biciclette.

Per più informazioni chiamate Matteo: 123 456 78

24 marzo

Ciao a tutti!

Voglio ringraziare Elena e Mario, i proprietari dell’azienda Smile&Ride, per il loro ottimo

lavoro e per il loro comportamento. Sono molto gentili e disponibili! Le biciclette sono

nuove, in ottime condizioni, tutte di un rosso intenso. Puoi noleggiare anche le

attrezzature necessarie. Io ho scelto una bici con varie borse. I caschi sono già inclusi

nel prezzo e sono di diversi colori: puoi scegliere tra verde, giallo o arancione. Ho

pedalato per circa 400 km in Toscana con la loro bici e non ho avuto problemi,

continuavo a sorridere come dice il nome dell’azienda. Se vado di nuovo a Pisa,

sicuramente torno da loro un’altra volta!

[[:10]]

-100

Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz

rozwiązania do tabeli.

Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

5.1.

In questo testo l’autore descrive una sua esperienza positiva.

5.2.

Questa offerta è per chi vuole comprare una bicicletta.

5.3.

Da questo testo possiamo capire che qualcuno era deluso quando ha ricevuto

la bici.

Ś Ą Ń OD 5.1. DO 5.3. NA Ę !

[[:11]]

-100

Przeczytaj wiadomość, którą Franco wysłał do Emmy. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie

z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy

uzupełnić w języku włoskim.

Messaggio



Da:

Franco

A:

Emma

Oggetto:

giro in bici

Ciao Emma,

ti scrivo per consigliarti un libro fantastico. È la storia di un’amicizia tra due ragazzini.

Un giorno uno di loro riceve in regalo una bicicletta. È bellissima, ma il protagonista

non la vuole provare subito. Così i suoi genitori gli permettono di 5.4. ____________

________________________________________, ma solamente per un giorno.

Anch’io vorrei avere una bicicletta nuova. Un giorno, tornando da scuola, ho visto

un negozio dove le bici sono economiche perché 5.5. ________________________

_______________________. E in più, si può pagare a rate. Vorrei una bici di colore

5.6. ____________________________________________ come quelle del famoso

servizio di noleggio Smile&Ride. Quando avrò già la bici, potrò partecipare a un giro

fuori città. Ho trovato un’agenzia che organizza eventi di questo tipo. Il programma

non è troppo intenso: i partecipanti si iscrivono, dopo tutti insieme 5.7. ___________

______________________________________ e poi partono per le colline. Sembra

bello. Tu che ne dici?

Franco

[[:12]]

-100

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Zadanie

Wymagania określone w podstawie programowej

Wymagania ogólne

Wymagania szczegółowe

5.4.

II. Rozumienie wypowiedzi.

Zdający rozumie […] wypowiedzi

pisemne o umiarkowanym stopniu

złożoności […].

V. Przetwarzanie wypowiedzi.

Zdający zmienia formę przekazu […]

pisemnego […].

I. Znajomość środków

językowych.

Zdający posługuje się w miarę

rozwiniętym zasobem środków

językowych (leksykalnych,

gramatycznych, ortograficznych) […].

.2) Zdający

przekazuje w języku

obcym nowożytnym

[…] informacje

sformułowane w tym

języku obcym.

III.4) Zdający znajduje

w tekście określone

informacje.

5.5.

5.6.

5.7.

Uszczegółowienia do zadania 5.

Zasady oceniania

1 pkt – poprawna odpowiedź.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.