Zadanie 5, matura maj 2026, język ukraiński podstawowy

7 pktotwartełatwe 85%Maj 2026

Darmowe konto pozwoli wrócić do niego później.

Zadanie

Polecenie

7 punktów

Przeczytaj cztery teksty (A–D). Wykonaj zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

СОЛОМІЯ

(уривок)

За Люко Дашвар

– Синьйоро… Дякую… – врешті вимовив хлопець.

Дівчина зупинилася. Обернулася до Гороха здивовано.

– Ти звідки? – спитала чистісінькою українською.

– З Прилук… – Горох сидів на піску, зиркнув на дівчину здивовано.

– З Прилук?! І я з Прилук! І де б ще двоє з Прилук зустрілися?! Заробітчанин?

– Так…

– І я. Тебе як звати?

– Толя…

– А я Соломія. Хочеш на острів із моря подивитися? – спитала дівчина.

– А як?

– О! Та просто! Зараз човен візьмемо, покатаємося. Чого не зробиш для земляка.

Соломія подалася до засмаглих чоловіків, які ремонтували двигун для човна на берегу. Лопотіла щось, вказувала на Гороха.

Повернулася засмученою.

– Шкода… Гільєрмо б дав човен покататися, та двигун зіпсувався.

– Може, я гляну?.. – запропонував Толя, пішов до чоловіків.

За десять хвилин витирав засмальцьовані руки, ніяково усміхався італійцям. Вони вдячно ляскали чужинця по плечу, жестикулювали активно-здивовано – мовляв, нам тебе Діва Марія послала! Другий день із двигуном мордуємося, а ти раз – і зробив!

– Та там справ… – відповідав, ніби винен у чомусь.

Двигун бурчав, ніс легке суденце у відкрите море.

Толя глянув на дівчину розгублено.

– Я вдома… на Удай любив їздити… Рибу ловити…

Na podstawie: www.knigogo.com.ua

Tekst B

komiks, kadr 1. – chłopak wykonuje skok na konstrukcji z rur, dwie dziewczyny (jedna z aparatem) patrzą na niego; dymki: «Подивись на того хлопця!», «Це ж наш сусід Євген, тренер з паркуру.»Powiększ
komiks, kadr 1. – chłopak wykonuje skok na konstrukcji z rur, dwie dziewczyny (jedna z aparatem) patrzą na niego; dymki: «Подивись на того хлопця!», «Це ж наш сусід Євген, тренер з паркуру.»
komiks, kadr 2. – Jewhen rozmawia z dwiema dziewczynami; dymki: «Привіт, дівчата!», «Привіт, Євгене! Класно у тебе виходить!», «А це безпечно?»Powiększ
komiks, kadr 2. – Jewhen rozmawia z dwiema dziewczynami; dymki: «Привіт, дівчата!», «Привіт, Євгене! Класно у тебе виходить!», «А це безпечно?»
komiks, kadr 3. – dziewczyna z aparatem rozmawia z Jewhenem; dymki: «Так, але потребує тренувань!», «Я б теж хотіла так.»Powiększ
komiks, kadr 3. – dziewczyna z aparatem rozmawia z Jewhenem; dymki: «Так, але потребує тренувань!», «Я б теж хотіла так.»
komiks, kadr 4. – Jewhen wskazuje budynek z napisem «СПОРТИВНА ЗАЛА»; dymek: «То приходь спробуй – тренування щоп’ятниці! А ти фотографуєш?»Powiększ
komiks, kadr 4. – Jewhen wskazuje budynek z napisem «СПОРТИВНА ЗАЛА»; dymek: «То приходь спробуй – тренування щоп’ятниці! А ти фотографуєш?»
komiks, kadr 5. – dziewczyna pokazuje Jewhenowi zdjęcie na wyświetlaczu aparatu; dymki: «Так...вчуся. Дивись!», «О! Справжнє мистецтво! Скинеш мені цю фотку?»Powiększ
komiks, kadr 5. – dziewczyna pokazuje Jewhenowi zdjęcie na wyświetlaczu aparatu; dymki: «Так...вчуся. Дивись!», «О! Справжнє мистецтво! Скинеш мені цю фотку?»
komiks, kadr 6. – dziewczyna i Jewhen żegnają się; dymki: «Звісно, без проблем!», «Дякую! До п’ятниці!»Powiększ
komiks, kadr 6. – dziewczyna i Jewhen żegnają się; dymki: «Звісно, без проблем!», «Дякую! До п’ятниці!»

Tekst własny

Tekst C

📸 Запрошуємо на відкриття магазину «ЧІТКИЙ КАДР»!

У нас є все для аматорів і професіоналів фотосправи: камери, об’єктиви, штативи, аксесуари та студійне обладнання.

🎁 У день відкриття АКЦІЯ: кожному покупцю – сумка для обраної фототехніки в подарунок!

Шукаєте унікальні пристрої? Немає проблем – приймаємо замовлення.

📍 Наш магазин у зручній локації: Київ, вул. Вокзальна, поруч із метро.

Приходьте та обирайте техніку, що надихає! ✨

Na podstawie: www.locator.ua

Źródło: www.de.freepik.com

Tekst D

ДИВОновини

Нещодавно за підтримки книжкової крамниці «Літера» у Хмельницькому відбулася захоплива подія для митців-аматорів. Учасникам запропонували зробити світлини, що відтворюють сцени з улюблених книг. Деякі кадри нагадували справжні театральні постановки. Важко було повірити, що їх знімали не на сцені, а просто на центральній площі міста. Саме там розмістили спеціальні фотозони з інсталяціями та стенди спонсорської книгарні. Фотографи з ентузіазмом працювали з камерою та об’єктивами, намагаючись передати настрій казок і оповідань. Подія перетворилася на справжнє змагання таланту й креативності. Яскраве дійство не залишило байдужими й перехожих: чоловіки й жінки обирали переможця, кидаючи гроші у скриньки біля вподобаних робіт. Усі зібрані кошти передали на облаштування бібліотеки в дитячому будинку міста.

Na podstawie: www.hesedbesht.org.ua

Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz rozwiązania do tabeli.

Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

5.1.Цей текст про благодійний захід.
5.2.У тексті є інформація про те, що проблему було вирішено.
5.3.Герой тексту запрошує на заняття.

Odpowiedz krótko na pytania 5.4.–5.7. zgodnie z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Na pytania należy odpowiedzieć w języku ukraińskim.

5.4. Чого навчається дівчина?

5.5. Що можна отримати безкоштовно в перший день роботи закладу?

5.6. Де в місті пройшов конкурс фотографії?

5.7. За яку допомогу хлопець отримав подяку?

Korepetytor

Nie wiesz, jak ruszyć? Korepetytor zna to zadanie i poprowadzi Cię krok po kroku, bez gotowca.

Wypróbuj za darmo

5 rozmów · bez karty · Zaloguj się

Sprawdź się

Jak poszło?

Pokaż rozwiązanieUkryj rozwiązanie

Odpowiedź z klucza CKE

5.1. D

5.2. A

5.3. B

5.4. Odpowiedź oczekiwana: фотографування / фотографувати

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się odniesienie do informacji z tekstu B, dotyczącej tego, że dziewczyna uczy się fotografowania.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: робити фото / мистецтву фото / фотографуваня (błąd językowy niezakłócający komunikacji)

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi: паркуру / керувати човном (niezgodne z tekstem); fotografowania (odpowiedź w języku innym niż wymagany)

5.5. Odpowiedź oczekiwana: сумку для обраної фототехніки

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się odniesienie do informacji z tekstu C, dotyczącej tego, że w dniu otwarcia sklepu można otrzymać torbę do wybranego sprzętu fotograficznego.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: сумку для товару, що придбав / сумку для фототехніки

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi: фотоапарат / фотографію / книжку (niezgodne z tekstem); подарунок / сумку (niewystarczająco precyzyjne)

5.6. Odpowiedź oczekiwana: на центральній площі міста

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się odniesienie do informacji z tekstu D, dotyczącej konkursu fotograficznego, który odbył się na centralnym placu miasta.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: на центральній площі / центральна площа / на центральній площі Хмельницька (odpowiedzi wskazują, że zdający zrozumiał tekst)

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi: na centralnym placu (odpowiedź w języku innym niż wymagany); у книжковій крамниці / у театрі / у магазині (niezgodne z tekstem)

5.7. Odpowiedź oczekiwana: за ремонт двигуна човна

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się odniesienie do informacji z tekstu A, dotyczącej tego, że bohater tekstu otrzymał podziękowanie za naprawę silnika łodzi.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi: за ремонт двигуна судна / за ремонт мотора човна / за ремонт двігуна човна (błąd ortograficzny niezakłócający komunikacji)

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi: за тренування / за фото / за подарунок (niezgodne z tekstem); за ремонт / за човен / за допомогу (niewystarczająco precyzyjne)

Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

U zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią nie bierze się pod uwagę błędów ortograficznych (akceptowane np. 5.4. фотографіування, 5.5. сумку для фототехники, 5.6. на цинтральній площі, 5.7. за римонт двигуна човна); błąd ortograficzny zmieniający znaczenie wyrazu to błąd językowy.

Schemat punktowania

Za każde z zadań 5.1.–5.7.:

1 pkt

poprawna odpowiedź.

0 pkt

odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Komentarz. 5.4: Dopuszczalne alternatywy: робити фото, мистецтву фото. 5.5: Dopuszczalne alternatywy: сумку для товару, що придбав, сумку для фототехніки. 5.6: Dopuszczalne alternatywy: на центральній площі, центральна площа. 5.7: Dopuszczalne alternatywy: за ремонт двигуна судна, за ремонт мотора човна.

Umiejętności w zadaniu

Pliki cookies

Zapisujemy na Twoim urządzeniu to, bez czego serwis nie działa, np. zalogowanie. Plików analitycznych użyjemy tylko za Twoją zgodą. Szczegóły w polityce prywatności.